Job Description

Benefits:
Flexible schedule
Opportunity for advancement
Training & development
About Us
Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.
We are seeking Kinyarwanda Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Kinyarwanda is a critical rare language often required for asylum, refugee, and immigration cases.
Responsibilities
Provide real-time Kinyarwanda English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in legal and immigration contexts.
Maintain strict confidentiality in line with USCIS/DHS compliance standards.
Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.
Qualifications
Native or near-native fluency in Kinyarwanda and English.
2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, medical, or government preferred).
Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
Strong telephone communication skills and ability to remain accurate under pressure.
Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits
Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
Remote work through secure USCIS-approved systems.
Paid training and professional development.
Consistent workload under a federal contract.
Career advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.
How to Apply
Submit:
Resume / CV highlighting Kinyarwanda interpreting experience.
Any certifications (court, community, ATA, or other credentials preferred).
Availability for full-time or contractor assignments.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Kinyarwanda OPI Interpreter Application – USCIS Contract
This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Sell Quick Tampa

Junior Sales Associate Job at Sell Quick Tampa

Just out of school or early in your career? This role is built for you. Were not looking for polished corporate salespeople with 10+ years of experience we want hungry, competitive self-starters with something to prove. If you have 12 years of sales experience (or ...

ColdTech Refrigeration

Commercial HVAC Project Estimator Job at ColdTech Refrigeration

...Commercial HVAC Project Estimator &##128205; ColdTech Refrigeration | Intermountain West Are you an experienced Commercial HVAC Estimator looking for a role where your expertise directly shapes major projects? At ColdTech Refrigeration , youll be more than just...

jpmkl, inc

Class A OTR Truck Driver Job Job at jpmkl, inc

Class A OTR Truck Driver JobOver the road truck driver. 2020 Kenworth double bunk ultra shift w/ 53ft Van. Must stay out min 2-3 weeks. 1099 at the end of the year. No benefits. Independent Contractor. Steady. No Layover. Pay: $.45/ mile all miles empty and loaded...

Aimic Inc

Call Center Representative Job at Aimic Inc

...Positions: 18 (all open) Location: San Diego, CA Training will be onsite for 6 weeks, followed by 12 weeks onsite or remote. Possible remote work option available after training and successful assessments (dedicated workstation required). Schedule: ~ Start...

Austin Community College

Faculty, Anthropology Job at Austin Community College

...Faculty, Anthropology Austin Community College Job Posting Closing Times: Job postings are removed from advertising at 12:00 A.... ...discipline of anthropology, including the major subfields of cultural anthropology, biological/physical anthropology, and archaeology...

Kinyarwanda Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

NkgzZWd3aFdpcUx0emhxOVNxak02eGNxMXc9PQ==