Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

NkhqYmp3aGRqS3J1eHhPOFQ2M0o2eDR1MFE9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Electrolux Group

Senior HRIS Analyst Job at Electrolux Group

Change how we work and shape life-changing careers At Electrolux, a leading global appliance company, we strive every day to shape living for the better for our consumers, our people, and our planet. We share ideas and collaborate so that together, we can develop ...

Aquent

Jr Art Director (CPG) Job at Aquent

 ...Junior Art Director (2-Month Contract) Location: NYC (3 days in office in Soho Studio) Team: Creative Reports To: Senior Art...  ...branding, culture, design, and the craft of advertising ~ Hunger to level upto think bigger, design sharper, and push work forward... 

Upward On

Photographer Job at Upward On

 ...exclusive listings on demand as needed Shoot company headshots, edit them per personnel request, and submit to the administrative assistant to be uploaded on our website Content creation for social media Qualifications + Education Requirements Photography... 

Akerman LLP

Consumer Financial Services, Data & Technology Associate Attorney Job at Akerman LLP

The Las Vegas office of Akerman LLP seeks an Associate with 3 to 5 years of experience in commercial litigation for the Consumer Financial Services, Data and Technology Practice Group. Excellent legal research, writing and analytical skills, as well as federal and state...

Thoroughbred Title Services

Post Closing Coordinator Job at Thoroughbred Title Services

 ...Thoroughbred Title Services is looking for a organized and detailed-oriented person to fill their Post Closing Coordinator position in Rye Brook, NY. This position is responsible for the post closing processes, including assisting with the balancing of files, the proper...