Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

NzMvYmpnOWJpcUh2eGhXelNLako2Ukl0MHc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Legarza Sports and More

Program Specialist - PE and After School Coach (SOUTH BAY REGION) Job at Legarza Sports and More

 ...LEGARZA PROGRAM SPECIALIST - FULL TIME AND PART TIME POSITIONS AVAILABLE WHO ARE WE LOOKING FOR? The Legarza team is looking for a self...  .... Someone that is meticulously organized and wakes up every morning with a passion to bring out the best in yourself and others. Someone... 

Taylor Transportation Search Group

Regional Director - Railroad Signal Maintenance Job at Taylor Transportation Search Group

 ...train signal maintainers, supervisors and under their responsibility. Act as the primary ambassador between the company and client railroads. They must seek to foster good relationships with railroad personnel and management. Act as a liaison between the company, the... 

PLASTIKON HEALTHCARE, LLC

Technical Writer Job at PLASTIKON HEALTHCARE, LLC

 ...Plastikon Healthcare is looking for a Technical Writer to review materials, such as SOPs, Specifications, and/or Standard Analytical Method documents, and work instructions for computerized systems. The ideal candidate will be responsible for creating clear and concise... 

TEEMA

Korean Translator Job at TEEMA

 ...manufacturing company is seeking a Korean-English Translator and Interpreter Contractor for a construction project in Peoria, AZ. You...  ...Demonstrated proficiency in translation and interpretation. Native-level language Korean-English skills in written and verbal formats.... 

Sweet Pea's Center Independent Oil Stores

Director of Food Marketing & Merchandising Job at Sweet Pea's Center Independent Oil Stores

 ...stores serving the Western Pennsylvania market. With 23+ retail locations, Sweet Pea's offers top-of-the-line car wash facilities and beer distribution. Our commitment to quality and customer service sets us apart. Role Description This is a full-time, on-site role...