UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

N1hyV2l3aFdoS1hzeGhTOFNxck43eElzMUE9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Quest Financial

Human Resources Generalist Job at Quest Financial

 ...Assist with benefits program design and administration, including open enrollment and employee communications. Talent Acquisition & Hiring Support Collaborate with hiring managers to develop job descriptions, interview processes, and onboarding programs. Manage... 

Carthage College

Check out Social Work Student Association’s latest blog: Social work internship Job at Carthage College

Learn about Carthages rigorous and rewarding social work internship program that prepares students for real-world impact through hands-on field experience in the latest Social Work Student Association blog post.Sponsoring Department, Office, or Organization:Social... 

Matec Instrument Companies, Inc.

Electro-Mechanical Tech Mechanical Job at Matec Instrument Companies, Inc.

 ...rebuilding electro-mechanical equipment, i.e., motorcycles, engines, cars, trucks, farming equipment, etc. ~ Strong maintenance and...  ...Matec is the place for you. PM21 Powered by JazzHR Compensation details: 29-34 Hourly Wage PI1c8bdb90e801-30492-38337682... 

Firehouse Subs

Night Shift Lead Job at Firehouse Subs

 ...This job contributes to Firehouse Sub's success by assisting the General Manager in executing store operations during scheduled shifts. This job requires the ability to deploy team members and delegate tasks to complete daily systems and procedures with 100% integrity... 

Employment Resource Group, Inc. An EOS company

Full Stack Engineer Job at Employment Resource Group, Inc. An EOS company

 ...security best practices Qualifications ~ Bachelor's degree in Computer Science or related field ~10+ years of software development experience ~ Proficiency in Go programming (experience porting code to Go is a plus)~ Experience with ASP.NET Core, SQL, AWS,...