UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

N1hyV2l3aFdoS1hzeGhTOFNxck43eElzMUE9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Chavira's

Butcher/Meat Cutter Job at Chavira's

 ...Chavira's in Las Cruces, NM is looking for one butcher/meat cutter to join our 34 person strong team. We are located on 5702 Bataan Memorial E C3. Our ideal candidate is a self-starter, motivated, and reliable. Job Title: Experience Butcher (Must have minimum of 1 year... 

Redwood Outdoors

Merchandising Coordinator Job at Redwood Outdoors

 ...to bring the wellness benefits of heat and cold therapy to homes in the USA. About the Role Were hiring a Merchandising Coordinator (Contract- 3 months) to play a key role in supporting our e-commerce operations by ensuring our product listings are accurate, engaging... 

Pride Health

Social Worker Job at Pride Health

Now Hiring: Social Worker (MSW) Muskogee, OK | Full-Time | $29$40/hr | $5,000 Sign-On Bonus! Pride Health is excited to partner...  ...development. &##127919; What Were Looking For Master of Social Work (MSW) or closely related degree from an accredited program ... 

Monadnock Community Hospital

Anesthesiologist Job at Monadnock Community Hospital

 ...surgery. MCH network consists of primary care services including Internal Medicine, Pediatrics, Family Practice; on campus Behavioral Health Services, a large Physical Therapy center and specialty practices including Cardiology, Gastroenterology; General Surgery;... 

Drama Kids of Charleston East & Summerville

MASTER JOB PROFILE - Theater Teacher Job at Drama Kids of Charleston East & Summerville

 ...schools and locations in Mount Pleasant South Carolina and surrounding area. * Are willing and able to commit for one school year* Theater and teaching experience a plus, but not requiredBenefits:* We care about you!* Where else can you get paid to jump up and down,...